Xander Schauffele clinched an American sweep of all four majors for first time since 1982 to highlight an impressive year for U.S. golfers.