The DP World Tour has issued more sanctions against players who competed in LIV Golf or Asian Tour events without permission.