Billy Horschel and Jon Rahm issued sharp criticism of LIV Golf players participating in this week's BMW PGA Championship at Wentworth.