The Wells Fargo Championship shifts locations, moving to TPC Potomac at Avenel Farm. Here is how to watch the action on ESPN+.