Players have one last chance to get into the FedEx Cup playoffs this week at the Wyndham Championship. Here is how to watch on ESPN+.