Martin Kaymer joined Alejandro Canizares on 9 under par after the third round of the Austrian Open to share the lead as both players seek their first European Tour title since 2014.