Tom Kim made enough birdies on a soft, vulnerable course to stay in front of Scottie Scheffler and Akshay Bhatia in the rain-delayed Travelers Championship.