A year ago, Lexi Thompson left the U.S. Women's Open disappointed after a final-round meltdown cost her the win. She arrived this year with a new approach. It seems to be working.