A U.S. Senate subcommittee has opened a review of the PGA Tour's new alliance with DP World Tour and Saudi Arabia's Public Investment Fund, which backs LIV golf.