Jon Rahm's chase down of Brooks Koepka at the Masters delivered the tournament's highest final-round rating in five years.