Supporters will be allowed to attend a European Tour event for the first time since the resumption of golf after the coronavirus outbreak at the Scottish Open next month.