LIV Golf is expected to hire former NBA and NHL executive Scott O'Neil to replace Greg Norman as its CEO and commissioner, sources confirmed to ESPN.