J.J. Spaun won his first PGA Tour event by firing a final-round 69 at the Valero Texas Open on Sunday.