Among the changes that will be tried out: testing the use of distance-measuring devices, publicizing pace-of-play data for players, and disclosing fines and penalties for slow-play violators.